"...to enclose the present moment; to make it stay; to fill it fuller and fuller, with the past, the present and the future, until it shone, whole, bright, deep with understanding."

Virgina Woolf, The Years


11.12.18

Tres estampas de luz (o, Flowers Blooming in December) III


Al final de este viaje en la vida quedará
Una cura de tiempo y amor
Nuestro rastro invitando a vivir
Nuestros cuerpos tendidos al sol
como sábanas blancas después del amor
 
Al final de este viaje está el horizonte
Al final de este viaje partiremos de nuevo
Al final de este viaje comienza un camino
Otro buen camino
Años que son cierta agilidad
con que el sol te dibuja en el porvenir

Quedamos los que pueden sonreír
En medio de la muerte, en plena luz
En plena luz


Licencias tomadas con Al final de este viaje de Silvio Rodríguez, sung by the marvellous Los Bunkers




9.12.18

Tres estampas de luz (o, Flowers Blooming in December) II


Se está arrimando un día feliz
como hace un barco tras sus peces
Se está acercando un día de abril
un día de abril se va a arrimar
a los principios de diciembre

Yo enciendo leña en el hogar
que vio brillar la tempestad
que guió el curso de estos meses

Se está arrimando un día de sol


A minor variation on Silvio Rodríguez's El día feliz que está llegando, interpretada con la energía de Los Bunkers

7.12.18

Tres estampas de luz (o, Flowers Blooming in December) I


Al amanecer
algunos ojos ya eran de la oscuridad
y huyeron hacia las tinieblas del ayer
con un puñado de semillas por sembrar
con un puñado de promesas por crecer

Pero salió el sol
y se elevó sobre la tierra siempre más
secando el frío nocturnal dando calor
regocijando al mundo con su prodigar
esparciendo la claridad como una estación
erguido al viento el poderoso corazón
de amar

Y en la hora en que se suponía atardecer
sintieron que la luz quedó en su respirar
como una sangre de la atmósfera un poder
un pacto eterno
con la claridad solar
con ser

Casi completely faithfully Silvio Rodríguez's Leyenda, en la voz de Los Bunkers