... and I knew the silence of the world

to myself, rather belatedly, but still on time

The art of losing isn’t hard to master;

so many things seem filled with the intent

to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster

of lost door keys, the hour badly spent.

The art of losing isn’t hard to master.

Then practice losing farther, losing faster:

places, and names, and where it was you meant

to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother’s watch. And look! my last, or

next-to-last, of three loved houses went.

The art of losing isn’t hard to master.

I lost two cities, lovely ones. And, vaster,

some realms I owned, two rivers, a continent.

I miss them, but it wasn’t a disaster.

—Even losing you (the joking voice, a gesture

I love) I shan’t have lied. It’s evident

the art of losing’s not too hard to master

though it may look like (Write it!) like disaster.

(And yet, I I'm almost certain

that I can hear it again.)

Poetry: Elizabeth Bishop, One Art

Ursula Mystica

In Celebration: Thirty-three and 1979

Could anything be more perfect?: 1979 and Thirty-three, both perfectly meet this year for me :) (symbol means "I'm glowing with utmost joy").

I love the Smashing Pumpkins!!!!!!

As would've been rightly said back in the 90's: awesome dude!

Ursa Minor

As most things I find, found it by chance. Buscando estrellas, para ser precisos, y... me encantó!!!!!

Del álbum de este año, Showface, les dejo Guerrilla:



Y del álbum anterior, del 2003 (tanti anni fa), Silent Moving Picture, les recomiendo Works Like a Charm, lo pueden escuchar acá:

Ursa Minor myspace

Ursa Minor página web

¿Por qué Narcisa? (Creo que lo había dicho hace poco): Ursa Minor = pequeña osa = Ursula   ;)

Have become officially obsessed with Cornell's boxes

Y mi fascinación no está exenta de una pequeña dosis de saludable narcisismo: Ursa, Ursa Minor!

(that is, the meaning of my name in latin: little bear, or the constellation little dipper)

Aunque estos sean más bien como collages, están pocamadre!!


DO VISIT:

Navigating the imagination:  http://www.pem.org/sites/cornell/#
(sitio de exposición sobre Cornell,altamente recomendable)

How to's: Joseph Cornell Box
http://www.josephcornellbox.com/menu.htm

At Artchive:
http://www.artchive.com/artchive/ftptoc/cornell_ext.html

Blogger Sheila on Cornell:
http://www.sheilaomalley.com/?p=5887

Ursadélica

Introducing the supernew superpitagoric nuevo blog de su servidora:

http://superpitagoricas.blogspot.com/

Dénse sus mercedes una vueltecita. Y de paso, les dejo unas rolitas de este maaaaaravilloso grupo, Ursula 1000, que descubrí una bella tarde en la forma de un cd titulado Ursula 1000 Undressed, que mi amore dejó como regalo junto a un jarrón con flores, sobre un banquito de madera.

Mambo 1000

Kaboom

Tangentes

Ayer fui a ver una peli al Centro Cultural Ágora, inaugurado el mismo año en el que nací (un més después, de hecho) por Carmen Romano de López-Portillo, quien fundó la universidad que muchos años después se convirtió en mi Alma Mater.

Úrsula sabe dónde está Macondo

En cierta ocasión, meses después de la partida de Úrsula, empezaron a suceder cosas extrañas. Un frasco vacío que durante mucho tiempo estuvo olvidado en un armario se hizo tan pesado que fue imposible moverlo. Una cazuela de agua colocada en la mesa de trabajo hirvió sin fuego durante media hora hasta evaporarse por completo. José Arcadio Buendía y su hijo observaban aquellos fenómenos con asustado alborozo, sin legrar explicárselos, pero interpretándolos como anuncios de la materia. Un día la canastilla de Amaranta empezó a moverse con un impulso propio y dio una vuelta completa en el cuarto, ante la consternación de Aureliano, que se apresuró a detenerla. Pero su padre no se alteró. Puso la canastilla en su puesto y la amarró a la pata de una mesa, convencida de que el acontecimiento esperado era inminente. Fue en esa ocasión cuando Aureliano le oyó decir:

—Si no temes a Dios, témele a los metales.

De pronto, casi cinco meses después de su desaparición, volvió Úrsula. Llegó exaltada, rejuvenecida, con ropas nuevas de un estilo desconocido en la aldea. José Arcadio Buendia apenas si pudo resistir el impacto. "¡Era esto!", gritaba. "Yo sabía que iba a ocurrir." Y lo creía de veras, porque en sus prolongados encierros, mientras manipulaba la materia, rogaba en el fondo de su corazón que el prodigio esperado no fuera el hallazgo de la piedra filosofal, ni la liberación del soplo que hace vivir los metales, ni la facultad de convertir en oro las bisagras y cerraduras de la casa, sino lo que ahora había ocurrido: el regreso de Úrsula. Pero ella no compartía su alborozo. Le dio un beso convencional, como sí no hubiera estado ausente más de una hora, y le dijo:

—Asómate a la puerta.

José Arcadio Buendía tardó mucho tiempo para restablecerse de la perplejidad cuando salió a la calle y vio la muchedumbre. No eran gitanos. Eran hombres y mujeres como ellos, de cabellos lacios y piel parda, que hablaban su misma lengua y se lamentaban de los mismos dolores. Traían mulas cargadas de cosas de comer, carretas de bueyes con muebles y utensilios domésticos, puros y simples accesorios terrestres puestos en venta sin aspavientos por los mercachifles de la realidad cotidiana. Venían del otro lado de la ciénaga, a sólo dos días de viaje, donde había pueblos que recibían el correo todos los meses y conocían las máquinas del bienestar. Úrsula no había alcanzado a los gitanos, pero encontró la ruta que su marido no pudo descubrir en su frustrada búsqueda de los grandes inventos.

http://www.youtube.com/watch?v=suiITYO1UEs&feature=related

Santa Úrsula

La historia de Santa Úrsula (con acento, mind you) es oscura e intrincada, fabulosa, fantástica y, para muchos, irreal.

Santa Úrsula (dicen) era la cristiana hija de un rey Bretón. Un día, se embarcó con once mil vírgenes para llegar al lugar donde contraería matrimonio. Sin embargo, una inusitada tempestad la llevó a tierra continental. Aprovechando el golpe del azar, Úrsula decidió que, antes de casarse, peregrinaría junto con sus damas hacia Roma. PERO... Uno de los hombres más terribles, más temibles y despiadados, el huno ¡Atila el Terrible! había tomado la ciudad de Colonia, a donde llegó la virgen Úrsula en su peregrinar. Él se enamoró de ella a primera vista, y estaba decidido a casarse con ella, pero la bella Úrsula defendió su virginidad hasta la muerte, y fue martirizada junto a sus once mil vírgenes.

Su historia fue encontrada en una inscripción en una iglesia en Colonia, que ahora está dedicada a ella.

Y hoy es su santo.

(Y el mío también).