Moments of Being VII - Vast, nude space and the unheard music

I walk in accidentally. The room is vast. The space is vast. It didn't look particularly attractive seen from the hall, but when I peeked in, I was awed by the light of the stained-glass windows, by the vastness of the nude space. A couple danced in it. A man in a t-shirt, short pants and sandals led a tired body: a woman in similar attire who rested her head on his chest, her face hidden, as though she could hardly find the strenght to keep on going. He kept waltzing her, he did not want to let her give up, it seemed, but he did so tenderly, slowly. She let her body be waltzed to the music that only the man was able to hear. From a short distance, a boy in a cap and a little girl in a wheel chair looked at them. Mesmerized. Moved. Or waiting, perhaps. Or wanting attention. You're not allowed to dance! The little girl finally broke out. You're not allowed to...! I heard her shout in the distance, as I quickly walked away for I had to rush, in my mind the insidious image of her parents dancing to an unexisting vals, of her parents ignoring their little girl's selfish demands, the image of her parents clinging to that unheard music, to that moment they were stealing away.

Les mots VII - Quoth the raven

Nevermore.

The Nightingale Doth Sing VII - Innocence

Some kind of innocence is measured out in you.
- Hey Bulldog, The Beatles

There is a thread
subtler than silk
subtler than memory
or longing
or hope

There is a thread
thin as a spider's web
pearled with dew
Just as beautiful
Just as strong

Moonlight
and sunlight
dance on it
showing something dormant
something that cannot be dead
since it's never been quite born

There is a thread
If I follow it
it can almost take me back
to who you were

If I follow it
I can almost become
who I never was

Who we were
Who we never were

Les mots VI - ¿Puedes darle un nombre?

Graógraman calló largo rato.

- Señor -dijo luego-, ahora sé que mi muerte da la vida y mi vida da la muerte, y que ambas cosas son buenas. Ahora comprendo el sentido de mi existencia. Gracias.

Se dirigió lenta y solemnemente al rincón más oscuro de la caverna. Lo que hizo allí no pudo verlo Bastián, pero oyó un ruido metálico. Cuando Graógraman volvió, llevaba en la boca algo que puso antes los pies de Bastián con una profunda inclinación de cabeza.

Era una espada.

De todas formas, no parecía muy magnífica. La funda de hierro en que se alojaba estaba oxidada y el puño era casi como el de un sable de juguete hecho de algún viejo pedazo de madera.

- ¿Puedes darle un nombre? - preguntó Graograman.

- ¡Sikanda! - Dijo Bastián.

En aquel mismo instante, la espada salió chirriando de la funda y voló literalmente a sus manos. Bastián vio que la hoja era de luz resplandeciente que apenas podía mirarse. La espada tenía doble filo y se sentía ligera como una pluma en la mano.

- Esa espada -dijo Graógraman- estuvo siempre aquí para ti. Porque sólo puede tocarla sin peligro quien ha cabalgado sobre mis espaldas, ha comido y bebido de mi fuego y se ha bañado en él como tú. Pero únicamente porque has sabido darle su verdadero nombre te pertenece.


Fragmento de La historia Interminable, de Michael Ende.

The Garden V - Agua viva y santa

En un jardín te he soñado,
alto, Guiomar, sobre el río,
jardín de un tiempo cerrado
con verjas de hierro frío.

Un ave insólita canta
en el almez, dulcemente,
junto al agua viva y santa,
toda sed y toda fuente.

En ese jardín, Guiomar,
el mutuo jardín que inventan
dos corazones al par,
se funden y complementan
nuestras horas. Los racimos
de un sueño -juntos estamos-
en limpia copa exprimimos,
y el doble cuento olvidamos.


Segunda canción a Guiomar, de Alberto Machado.

The Gardener VI - Lluvia

Las flores se encienden
y alegres se abren
al beso del agua,
como manantiales.

Llueve y llueve esta tarde.


Fragmentos de "Llueve", de Juan Ramón Barat, en Poemas para gorriones.

The Nightingale Doth Sing VI - Blanks (versión censurada)

One day it will happen
One day it will all come true
One day when you're ready
One day when you're up to it.
I can feel it.
-Björk, One day

...even now, as the slugs begin their sluggish
withdrawal - each complete in love and lust;
each mother and father to what they've made
together; each alone, content, and free.
-Conversation with Slugs and Sarah, Jennifer Chang

I had a dream.
We were ourselves. We were not ourselves.
We inhabited our bodies.
They were possessed. By ancient eyes:

I am here. You are here.
Your lips steal an ancient longing from my lips.
Your mouth speaks of old yearnings to my mouth.
Your tongue feeds that never forgotten thirst on my neck.
Your hands press long kept desires unto my body.

I open up.
I let you summon me.
I let you shape me
into who I want to be:

Flesh that feels your flesh
Flesh that feeds on your flesh
Flesh that nests your flesh

I have you. You have me.
I hold you. You hold me.

We remember.
We wonder about a past
that could've been a mutual future.
Yet we prefer the now.
The many pleasures of the now.


When I woke up the first time
I knew you were still there
So I smiled before I opened my eyes:

You tuck me in
Before you leave.
Before you leave
I reassure you:
You are free.

The second time I woke up
I had new memories of you.
To fill in the blanks.

The Garden IV - Rosas como estrellas

¿Que es esto? ¡Prodigio! Mis manos florecen.

Rosas, rosas, rosas a mis dedos crecen.

Mi amante besóme las manos, y en ellas,

¡oh gracia! brotaron rosas como estrellas.

Y voy por la senda voceando el encanto

y de dicha alterno sonrisa con llanto

y bajo el milagro de mi encantamiento

se aroman de rosas las alas del viento.

Fragmento de El dulce milagro de  Juana de Ibarbourou

Les mots V - A painter using his stroke

Words 

     after all

are syllables just

and you put them

     in their place

     notes

     sounds

a painter using his stroke

     so the spot

where the article

     an umbrella

     a knife

we could find

     in its most intricate

     hiding

slashed as it was with color

     called “being”

     or even “it”

Passage, by Barbara Guest

Through the looking glass VI - Su propia imagen

No hubiera podido decir si había pasado mucho tiempo o poco, cuando la Hija de la Luna le tapó los ojos con la mano.

- ¿Por qué me has hecho esperar tanto? - oyó que le preguntaba -. ¿Por qué me has obligado a ir al Viejo de la Montaña Errante? ¿Por qué no viniste cuando te llamé?

Bastián tragó saliva.

- Porque... - pudo decir abochornado -, creí que... por muchas razones, también por miedo... Pero en realidad me daba vergüenza, Hija de la Luna.

Ella le retiró la mano y lo miró soprendida.

- ¿Vergüenza? ¿De qué?

- Bueno - titubeó Bastián-, sin duda esperabas a alguien digno de ti.

- ¿Y tu? - preguntó ella-. ¿No eres digno de mí?

- Quiero decir - tartamudeó Bastián, notando que enrojecía-, quiero decir alguien valiente y fuerte y bien parecido... un príncipe o algo así... En cualquier caso, no alguien como yo.

Había bajado la vista y oyó cómo ella se reía de nuevo de aquella forma suave y cantarina.

- Ya ves- dijo él-: también ahora te ríes de mí.

Hubo un silencio muy largo, y cuando Bastián se decidió por fin a levantar los ojos, vio que ella se había inclinado hacia él, acercándosele mucho. Tenía el rostro serio.

- Quiero enseñarte algo, Bastián - dijo-. ¡Mírame a los ojos!

Bastián lo hizo, aunque el corazón le latía y se sentía un poco mareado.

Y entonces vio en el espejo de oro de los ojos de ella, al principio pequeña aún y como muy lejana, una figura que poco a poco se fue haciendo mayor y cada vez más clara. Era un chico, aproximadamente de su edad, pero delgado y de maravillosa hermosura. Tenía el porte gallardo y apuesto, y el rostro noble y varonil. Parecía un joven príncipe. Lo más hermoso del joven eran sus manos, que parecían finas y distinguidas pero, sin embargo, insólitamente vigorosas.

Pasmado y lleno de admiración, Bastián contempló aquella imagen. No se cansaba de mirarla. Estaba a punto de preguntar quién era aquel hermoso hijo de rey, cuando lo sacudió como un rayo la idea de que era él mismo.

¡Era su propia imagen, reflejada en los ojos dorados de la Hija de la Luna!


Fragmento de La historia interminable, de Michael Ende.

Les mots IV - Let it be unnamed (Love & Freedom X)

Let it remain unnamed

Let it not know
the boundaries
of words
(There are no territories.

No walls.)

Let it be disdainful
of anything serving the purpose
of adverbs and adjectives
(they're nothing but preconceived ideas)

Let it be cautious
of Safe and Sane
and Must

Let it not know

the meaning of Power

the meaning of Pride

the meaning of Gain

Let it forge for itself another name
One far more legitimate,
far less misused, than Love